[心情日记] 查尔斯·布考斯基Ⅲ

变质

一位女友进来
帮我架起床
将厨房地板擦洗打蜡
擦洗墙壁
用吸尘器打扫地面
清洗卫生间
浴缸
擦洗浴室地板
帮我剪短我的脚趾甲和
头发。

然后
同一天
水暖工来装上厨房和卫生间的
水龙头
煤气工装上煤气灶
电话工装上电话。
现在，我坐在这完美之中。
四周安静。
我已和三位女友全断绝了关系。

当一切那么混乱，我的感觉
其实更好。
这得花费好几个月时间才能恢复正常：
我甚至找不到一只蟑螂来谈心。

我已失去我的节奏。
我睡不着觉。
也吃不下饭。

我的肮脏全被
抢走了。

伟大的懒汉

我是一个天生的懒汉
我喜欢躺在床上
穿着汗衫（当然是
脏的，还有香烟烧出的
破洞）
鞋子脱了
啤酒瓶在手
妄想打发一个
难耐的夜晚，和身边
一个女人说话
她在地板上走来走去
抱怨这抱怨
那，
我打了一个
响嗝，说：“嘿，你不
喜欢？那你给我
滚吧！”

我真的爱我自己，我
真的爱我的
懒，而
她们看来也是：
总是离开
但几乎
总是
再一次
回来。

兴奋剂

幻觉是，你确实
在读这首诗。
现实是，这比
一首诗
更多。
这是一把乞丐刀。
这是一支郁金香。
这是一名士兵前进
穿过马德里。
这是你临终
在床上。
这是李白在地下
大笑。
这不是一首该死的
诗。
这是一匹沉睡的马。
你脑中的
一只蝴蝶。
这是魔鬼的
把戏。
你没在一页纸上
读它。
是纸，在读
你。
感觉到了？
它像一条眼镜蛇。像一只饿鹰在房间盘旋。

这不是一首诗。诗沉闷乏味
使你昏昏欲睡。

这些词语逼迫你
进入一种新的
疯狂。

你已得到保佑，你已被逼进一个
让人眼花缭乱的
光区。

此刻
大象和你
做梦。
空间的弯曲
弯曲和
大笑。

此刻，你可以死去。
此刻，你可以死去就像
人类注定
死去：
伟大
胜利
听见音乐
化为音乐
咆哮
怒吼
狂笑。