【旁友，吃音乐剧安利伐】Der Besuch der alten Dame 老妇还乡

上品好鸽借灯灯 · 发表于 2020-2-13 12:54:52

快快登录说出你的故事吧~！

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？立即注册

x

本帖最后由上品好鸽借灯灯于 2020-2-13 12:55 编辑

由迪伦马特的剧本《老妇还乡》所改编的德语剧，依旧是德奥一贯的人性反省黑深残特色。
二战后，曾经是文化名城的小城居伦百废待兴，渴望着一笔投资来让城市重新运转起来。
一个很可能让小城重获生机的机会到来了——大富婆克莱拉即将造访她的家乡，她如果愿意给居伦捐钱就好了。为了达成这个目的，市长请克莱拉的旧时恋人，现在的店铺老板阿尔弗雷德去劝她，并且答应如果捐款一事成功，就把市长职位让给阿尔弗雷德。
阿尔弗雷德果真去见了克莱拉，两人回忆旧时情缘，克莱拉满口答应捐款二十亿，阿尔弗雷德乐滋滋地向众人回报。就在当天的晚宴上，克莱拉提出了，自己愿意捐款，只是有一个要求——阿尔弗雷德必须死！
众人大为震惊，激情澎湃地表示我们不干这种伤天害理的事情，克莱拉笑了，她表示自己不会更改条件，愿意等待他们回心转意。市长，牧师，警察，教授等等上层人物紧急开会，讨论捐款一事。
阿尔弗雷德失魂落魄地回家，妻子马蒂尔德安慰他自己永远站在他身边。新的一天来临，店铺开张，涌进了大批挥霍的街坊——他们都听说了克莱拉愿意捐款二十亿一事，开始预支即将到来的财富。
阿尔弗雷德吓得六神无主，跑去求克莱拉放过他。原来当年克莱拉和阿尔弗雷德热恋，并怀了他的孩子，但阿尔弗雷德想娶富裕的玛蒂尔德，因此在法庭上串通他人作伪证，说克莱拉是个人尽可夫的女人，自己和她不认识，她的孩子是两个流浪汉的。克莱拉因此被逐出居伦，不仅流产还失去了生育能力，沦为妓女，受尽苦楚。直到后来勾搭上好色的老富翁，才逐渐发达起来，她这次回到居伦，就是为了讨回自己的公道。
被愤怒的克莱拉赶走的阿尔弗雷德四处寻找庇护，恰好克莱拉随身带来的黑豹跑走了，全城都开始追捕它。曾经与他相交莫逆（狼狈为奸）的警察局长，道貌岸然的神父，还有熟悉的街坊领居们等等，甚至连他自己的儿女，都陷入狂热，明明是在追捕黑豹，但也是在围堵阿尔弗雷德。
黑豹被打死了，在自己带来的三个打手保护下，克莱拉又一次接见了权贵们，坚决拒绝了更改条件，想要捐款，阿尔弗雷德必须死。（此处克莱拉超高能——“我有的是钱任性！”，市长提出：“要不您把工厂啥的买下来？”，克莱拉表示：“我早就买下来了。”，所以她扔个二十亿也是在给自己的资产做投资啊23333）
阿尔弗雷德回到家中，一双子女也期待着他的命换来的钱，让他彻底心灰意冷，他对玛蒂尔德坦诚，自己当年娶她就是因为她有钱，实则爱的一直都是克莱拉，玛蒂尔德也对他绝望了（其实这里没准是渣男的良心回光返照了），接着又去见了克莱拉，回忆爱情的甜蜜。
之后，阿尔弗雷德走上法庭，众人“民主”地宣布了他的死刑，他面对神父冷冷一笑：“为居伦而祈祷吧。”。克莱拉把支票给了市长，看着这群杀人犯，带走了阿尔弗雷德的尸体。
而幸福安宁，道德高尚的小城居伦又开始了新的生活。

本剧剧情高能，对于在金钱关系下被异化的人类社会处处嘲讽。阿尔弗雷德当年被钱迷了眼背叛克莱拉，最后家人也被钱迷了眼背叛他；克莱拉在付出真心时遍体鳞伤，铁石心肠之后反倒发达起来；权贵们民主开会商讨捐款事宜，但对持反对意见的教授却大加排挤；街坊们自诩道德高尚，但一旦有了（还没到手）的钱就大肆挥霍；警察局长和阿尔弗雷德友谊地久天长，作伪证的缺德事儿都敢干，但钱到临头也不妨插朋友两刀；神父满口祈祷，但是在金钱的诱惑下嘴上说着这是罪孽身体却很诚实；三个打手都曾经犯罪，克莱拉买回来他们的命，全剧对克莱拉最忠诚的也是他们......这就是每个毛孔都流淌着肮脏的血的资本社会，所以克莱拉说：“这座城市把我变成了妓女，我就把这座城市变成妓院。”。
服化道和舞台动作编排的细节处也见诸多隐喻，比如当年阿尔弗雷德就被克莱拉叫做“黑豹”，克莱拉随身带着黑豹摆件和豹子，其实也在隐喻她的爱情，而黑豹被追捕与阿尔弗雷德被围堵同时发生，黑豹最后被打死，而阿尔弗雷德随后也在家人的背叛中彻底心死；权贵电话会议中第一次出现的街头涂鸦中，权贵们一边说着“我们肯定不会真的杀人，就是想想真有钱了要怎么花嘛。”，而背后黑豹瞪着火红的眼睛，墙上满是用钱币符号拼出来的YES，还有隐约可见的Liebe（德语的爱情）；还有玛蒂尔德起先温柔地安慰着阿尔弗雷德（这段独唱很好听），而最后庭审中，她也穿上了皮草，举手认为阿尔弗雷德有罪。

Die Welt gehört mir，世界属于我，~~在我属于我自己之后连世界也变成我的了可真是不得了~~，克莱拉面对请求她改变心意的阿尔弗雷德和权贵们，骄傲地冷笑，金钱可以买下一切，当年伤痕累累饥寒交迫，你们无人对我怀有人性，所以此刻我也毫无人性地回来了，用钱买回我的公道。这首歌调子很高，对气息和力量要求很高，中间又夹杂诸多感情起伏，所以对演唱者要求也很高，是全剧点题曲目。
Liebe endet nie，爱情不死，~~没错和Love never dies是一个意思_(:з」∠)_~~，下决心赴死的阿尔弗雷德最后一次见克莱拉，没有再次请求她的原谅，只是一同回忆，如果他们当初做了不同的决定，是否会拥有另外的人生，着实扎心，在金钱至上的社会里，如何能拥有另一种人生呢。
Ich schütze dich，听到克莱拉提出的条件，六神无主的阿尔弗雷德回到家中，而玛蒂尔德告诉他，无论世事变迁，我一定会在你身旁，我们的爱坚定不移，充满flag但是非常好听的歌。

RENE7770 · 发表于 2020-3-3 14:55:31

竟然漏了这个安利！火速补上

[鉴赏点评] 【旁友，吃音乐剧安利伐】Der Besuch der alten Dame 老妇还乡

快快登录说出你的故事吧~！

评分